桜島の爆発。火山灰が薩摩半島まであっという間に到達する様子。